书摘:迈克尔坎宁安的“标本日”

2018-12-09 09:14:04

作者:公仪鞘

卢卡斯和凯瑟琳艰难地走在人行道和垃圾堆之间的狭窄铺砌的小道上

他们落在一个女人和一个孩子的身后,她的动作缓慢

那个女人 - 她是年老还是年轻

从背后说出她的左腿是不可能的,这个孩子,一个穿着破旧的裙子的女孩,似乎根本不会走路,而是被她母亲的手一起传送,好像她是一件家具一样必须被拖回家

女人和孩子走在一个看起来像女人的外套的大秃头男人面前,穿着闪亮的斑点,对他来说太小了,袖子撕裂在肩膀上,露出粉红色的绸缎衬里

卢卡斯无法想象这些步行者的游行,他们都是穷人和受虐的人,他们穿着太旧或太大的旧外套,拖着那些不能或现在走路的孩子,所有人都沿着里文顿街行进,被某人或某物推动他们稳步前进,缓慢而无情地推进,所以似乎他们只是按照自己的意愿行事;所有人都走过去,穿过房屋和马厩,经过小酒馆,经过工程,进入河流,在那里他们将陆续落下,接着一个又一个地继续行走,淹死但有生气,在底部,直到街道终于空无一人,人们都在河里,沿着泥沙床跋涉,穿过棕色和硫磺的漂移,进入更深的黑暗,直到他们到达海洋,这群众多的步行者,直到他们被推到开阔的水域银色的鱼静静地游过去,河的赭石淹没了墨蓝色,云层漂浮在表面上,远远高于上面,它们都是自由的,所有这些都飘散了,它们的外套像翅膀一样滚滚,他们的孩子毫不费力地飞行,整个死亡的国家,分散,浮力,微弱的照亮,像星座一样蔓延到蓝色的无边无际